share social media
Please rotate your device

We don't support landscape mode yet. Please go back to portrait mode for the best experience

英国电信独家 纳伦德拉•莫迪专访 ''这个G20 反映了 之声 全球南方”

印度担任二十国集团主席国是一个分水岭,该国帮助解决了许多全球问题。其中包括多边开发银行的改革、非洲联盟的加入以及对气候行动的关注。作为今年G20的核心人物,莫迪总理成功确保印度发挥关键作用 解决全球南方的关切。

就在 G20 领导人峰会召开前几天,莫迪在位于 Lok Kalyan Marg 7 号的宽敞、布置高雅的办公室里与《今日商业》进行了长达 40 多分钟的独家互动,他衣着整洁,看上去非常放松,热情地谈论了印度必须帮助解决全球关注的领域、该国的数字公共基础设施如何成为世界瞩目的机遇、印度作为潜在的制造中心等问题。

 

问:印度担任二十国集团主席国之际,国际机构看好印度经济增长潜力。您认为 G20 峰会将如何帮助提升印度作为新兴经济大国和全球经济平台上可靠声音的形象?

:我不认为一个国家的形象和品牌可以通过峰会来提升。金融方面 世界是根据铁的事实运转的。它作用于表现而不是感知。

无论是印度抗击Covid-19大流行并帮助其他国家做到这一点的方式,还是我们管理经济使其成为增长最快的经济的方式,还是我们的金融和银行体系不断发展壮大的方式,今天,世界都知道印度的轨迹。因此,从形象塑造的角度来看待峰会会破坏印度的增长故事。

G20峰会应该放在全球背景下看待。 Covid-19大流行期间和之后,世界经历了很多动荡,G20国家集团自然也感到担忧。

G20国家还认为,仅仅谈论数十亿和数万亿并不能产生影响,应该关注以人为本的发展。

我的经验是,在我们担任 G20 主席国期间,一直在进行这些讨论。在如此多的会议和讨论中,我们看到旧立场的转变,让位于新的观点。

发达国家和发展中国家将首次走到一起,共同寻找全球问题的解决方案。我们邀请非洲联盟为包容性奠定了基础。

我们担任G20主席国期间的参与程度是前所未有的,参与者的开放性也是无与伦比的。我相信,在各国的共同努力下,这一定会取得成功

印度和印度G20将充当全球新秩序的催化剂。

问:贵国政府投入了大量精力塑造印度担任G20轮值主席国的角色。您希望印度总统任期结束时取得哪些主要成果?

 

答:感谢你看到印方的努力。如今,如果不进行改革,多边机构正在世界各地失去信誉和信任。另一方面,许多较小的团体正在出现。

全世界都在关注二十国集团如何构建,以填补当今多边机构方面存在的真空。全世界都在期待 G20 成为世界的驱动力,并帮助制定塑造人类未来的政策。 G20 集团被世界视为一线希望,印度担任 G20 主席国期间为此奠定了基础。已经发生的工作和预期的结果都是未来的。

这次G20反映了南方国家的声音和关切。本次 G20 正在为女性主导的发展注入动力。当技术将在未来发挥重要作用时,本次G20正在人工智能和DPI(数字公共基础设施)领域取得巨大飞跃。

印度作为二十国集团主席国,将以开创性的绿色倡议的形式为同一个地球做出贡献。

印度作为二十国集团主席国,将以旨在实现包容性和全面增长的历史性努力的形式为“同一个家庭”做出贡献。

印度担任G20轮值主席国期间,将反映南半球国家的声音和关切,并在人工智能和DPI等技术领域的合作上取得巨大飞跃,为“同一个未来”作出贡献。

“ 这次G20反映了南方国家的声音和关切。本次 G20 正在为女性主导的发展注入动力。当技术将在未来发挥重要作用时,本次G20正在人工智能和DPI(数字公共基础设施)领域取得巨大飞跃。”

 

问:随着极端天气事件和应对气候变化成为紧迫的全球性问题,您希望G20取得哪些进展?

答:人类必须承认我们是这个问题的根源。是的,存在一些细微差别——有些人比其他人对当前局势负有更大的责任。但我们需要接受人类对地球影响的现实。当我们完全接受它的那一天,这个问题就不再是一个挑战或问题。我们会自动寻找解决方案,无论是通过技术,还是通过生活方式等等。

如今,世界各地围绕这一问题持限制态度。人们谈论气候行动的局限性,也存在批评的氛围。因此,各国之间在气候行动方面存在摩擦。如果所有的精力都只花在不该做的事情上,而不是需要做的事情上,那么这种方法就无法带来行动。

此外,一个分裂的世界无法应对共同的挑战。这就是为什么我们在担任 G20 主席国期间以及其他方面的做法一直是在这个问题上团结全世界,共同采取行动。

穷人和地球都需要得到帮助。印度不仅以积极的态度,而且以推动解决方案的心态向前迈进。我们的“一个世界、一个太阳、一个网格”倡议也是一项类似的积极倡议。

思想上需要以行动为导向。如果没有技术转让,贫穷国家如何致力于减缓气候变化?如果气候融资不足,贫穷国家能否致力于减缓气候变化?

我们的主席任期优先考虑气候融资的资源调动,根据各个国家的需求为转型提供量身定制的支持。认识到对创新绿色技术的需求,我们强调金融解决方案、政策和激励措施,以刺激私人投资开发和部署低碳解决方案。

在担任二十国集团(G20)主席国期间,印度主张在转型过程中采取多元化的全球政策,允许各国根据自己的独特情况选择各种定价和非定价策略,从碳税到绿色技术标准。

此外,印度的经验是,真正的变革只能来自群众运动、来自人民的参与。我们的使命 LiFE 致力于通过关注生活方式的转变,使应对气候变化的斗争成为一场群众运动。当每个人都知道他们可以为地球的福祉做出直接的改变时,结果将更加广泛。

“ 我们的主席任期优先考虑气候融资的资源调动,根据各个国家的需求为转型提供量身定制的支持。 ”

 

问:印度二十国集团议程中还有其他重要的金融问题,包括面临高额主权债务的国家的债务重组。在印度担任轮值主席国期间,这些问题取得了哪些进展?您对这些问题达成共识的希望有多大?

答:财政纪律对所有国家都非常重要。每个国家都有责任防范金融违规行为,但同时也有一些势力试图通过加剧债务危机来谋取不正当利益。这些势力利用了其他国家的无助,导致它们陷入债务陷阱。

自2021年以来,G20优先解决中低收入国家的债务脆弱性问题。2030年可持续发展目标议程的实现取决于这些国家的进展,但偿债阻碍了它们的努力,限制了可持续发展目标投资的财政空间。

2023年,印度担任G20主席国,G20通过共同框架大力推动债务重组。在印度领先之前,只有乍得在此框架下进行了债务重组。在印度的关注下,赞比亚、埃塞俄比亚和加纳取得了显着进展。印度作为主要债权国发挥了关键作用。

在共同框架之外,G20 论坛通过一个由印度、日本和法国共同主持的委员会,促进了斯里兰卡的债务重组协调。

印度担任轮值主席国期间还发起了全球主权债务圆桌会议,由国际货币基金组织、世界银行和二十国集团轮值主席国共同主持。圆桌会议旨在加强共同框架内外主要利益攸关方之间的沟通并促进共识,以促进有效的债务处理。

问:有人谈论加密货币监管的全球框架。这方面目前有何进展?

 

答:技术日新月异是一个现实——忽视它或希望它消失是没有意义的。相反,重点应该放在采用、民主化和统一方法上。同时,围绕其的规则、法规和框架不应属于一个国家或一组国家。

因此,不仅是加密货币,所有新兴技术都需要全球框架和法规。

需要一种基于全球共识的模式,尤其是考虑到全球南方国家关切的模式。我们可以向航空领域学习。无论是空中交通管制还是空中安全,都有共同的全球规则和法规来管理该领域。

在过去的九个月里,大量的努力和精力被投入到债务和加密议程上。印度担任 G20 轮值主席国期间,将加密货币话题扩展到金融稳定之外,考虑其更广泛的宏观经济影响,尤其是对新兴市场和发展中经济体的影响。 G20就这些问题达成了共识,并相应地指导了标准制定机构。我们的主席任期还举办了丰富的研讨会和讨论,加深了对加密资产的见解。

我们并没有停止思考我们应该如何前进。我们还就前进的方向以及我们需要多快采取行动提出了切实的细节。因此,我们的路线图是详细且以行动为导向的。

“ G20 集团被世界视为一线希望,印度担任 G20 主席国期间为此奠定了基础。 ”

 

问:印度已将多边开发银行架构改革列入重要议程。之前的努力并没有产生太大的效果。您希望印度担任主席国在多大程度上推动这一关键议程?

 

答:在多边开发银行议程上,直到最近,二十国集团的努力主要集中在如何优化资产负债表,以便最有效地利用现有资源。

然而,自疫情爆发以来,人们认识到多边开发银行需要将气候变化、流行病等全球挑战纳入其核心发展任务。这需要对多边开发银行现有的职能框架进行改革并扩大其现有的金融资源。这是整个南方国家的迫切需求。

在我们担任主席期间,我们能够有效地解决这个问题。与之前不同的是,多边开发银行改革的呼声现在来自多边开发银行本身的股东,这确保了印度轮值主席国的多边开发银行议程具有更大的吸引力。多边开发银行的股东现在意识到了这个问题的重要性。

主席国成立了二十国集团加强多边开发银行独立专家组。该集团由一些国际金融架构方面最优秀的全球人才组成。该集团已提交报告第一卷,第二卷将于十月提交。

专家组的建议在很大程度上呼应了印度关于增强多边开发银行的财务实力、提高贷款水平以实现消除贫困和促进共同繁荣以及应对新出现的全球挑战的核心任务的想法。通过这份报告和建立共识的对话,印度有效地将全球南方的优先事项纳入了有关多边开发银行改革的更广泛的全球对话中。

“ 穷人和地球都需要得到帮助。印度不仅以积极的态度,而且以推动解决方案的心态向前迈进。”

 

问:印度的数字公共基础设施 India Stack 以及 Aadhaar、UPI、Co-WIN 和 Pradhan Mantri Jan Dhan Yojana 等服务在直接向受益人提供服务方面取得了巨大成功。印度在多大程度上能够在 G20 峰会上展示这些作为可行的发展模式,并帮助其他国家成功利用这些模式?

:包容性增长是社会正义的首要要求,包容性增长需要最后一公里的传递。印度已经证明,技术可以成为确保最后一英里交付的重要推动力。技术帮助印度实现了有针对性的福利交付。

我们使用技术的目的是实现包容性增长和正规化。理想地区技术的使用使各项指标有了显着改善。它不仅改善了正规化,还为穷人提供了负担得起的信贷和其他设施。

今天,印度在促进和利用数字公共基础设施促进我国人民的社会经济发展方面所取得的成功得到了全球的认可。

目前全球 46% 的数字支付交易发生在印度,这一事实是我们政策成功的一个光辉例子。当今世界将印度视为创新的孵化器。

不仅全球专家赞赏印度对数字公共基础设施的使用,而且我在与世界领导人会面时也感受到了对印度的浓厚兴趣。

印度的数字公共基础设施拥有多种产品,这些产品在南半球和发达国家都很有用。许多国家有兴趣学习我们的经验,我们已经与至少十几个国家成功开展了合作。

我们正在与二十国集团国家合作,利用技术加速全球发展,特别是通过数字公共基础设施的共同方法推广数字公共产品的概念。这得到了G20全体成员的高度赞赏。

我们相信,印度数字公共基础设施的日益普及将对加速全球金融包容性和便利生活大有帮助。

“ 基于我们的成功并认识到全球初创企业的重要性,印度在 G20 领导期间采取了一项重大举措,建立了 Startup20 参与小组。这是G20框架下的首个此类举措。”

 

问:大家一直在讨论利用G20平台帮助构建全球创业生态系统。贵国政府希望在这方面如何推进?

 

答:回顾历史,在相当长的一段时间内,一直存在增量增长的时代。但今天,情况发生了变化。我们从渐进变革的时代,进入了颠覆性创新的时代。 100 年前发生的巨大变化,现在仅仅 10 年就发生了!这意味着政府和社会必须做好跟上快速变化的准备。

如果我们看看印度的经验,我们不仅了解初创企业的潜力,而且还为它们提供了发射台。

我们为年轻人提供了多种机会。我们启动了 Atal 创新使命和 Atal 修补实验室。如今,有 10,000 个 Atal Tinkering 实验室,其中 750 万名学生参与了数十万个创新项目。我们设立了孵化中心,举办了大量的黑客马拉松。我们还与各国合作举办了黑客马拉松。这导致了“解决问题”思维方式的发展。

所有这些干预措施导致初创企业呈指数级增长,而这些初创企业正在带来颠覆性变革。

如今,印度拥有大约十万家初创企业和 100 家独角兽企业。许多专家将印度视为初创企业的中心。当这是我们的基本治理理念时,我们自然希望在全球范围内推动这一势头。

基于我们的成功并认识到全球初创企业的重要性,印度在 G20 领导期间采取了一项重大举措,建立了 Startup20 参与小组。这是G20框架下的首个此类举措。该组织充当全球初创企业生态系统的代言人,将不同的利益相关者聚集在一个共同平台上。

它渴望创造一个全球叙事来支持初创企业并实现初创企业、企业、投资者、创新机构和其他关键生态系统利益相关者之间的协同作用。

我们相信他们将能够在能力建设、确定资金缺口、增加就业机会、实现可持续发展目标和发展包容性生态系统等领域采取具体步骤。

这个新的接触小组的会议引起了极大的兴趣,我们希望这将成为 G20 进程的关键支柱 。

“ 印度已经证明,技术可以成为确保最后一英里交付的重要推动力。技术帮助印度实现了有针对性的福利交付。”

 

问:国际货币基金组织表示,印度是世界上增长最快的经济体,预计本财年增长6.1%。鉴于大多数宏观经济指标仍然强劲并表明需求复苏,您预计本财年经济表现是否会好于预期?

:过去几年的经验表明,印度的表现比预期要好。这是我们的记录。

今天,我们的增长速度比大多数国家都快,我们的人民值得赞扬。现在,当我们渴望更快增长时,我们的员工肩负着重大责任。当我们实现下一次增长飞跃时,我们的民族性格将发挥重要作用。就像斯瓦德希·安多兰为我们的自由运动提供了巨大力量一样,今天的群众运动也将推动下一波增长。

这将通过“为地方发声”、“Aatmanirbhar Bharat”、“制造业零缺陷和零影响”、“零进口”、“农业最大出口”以及能源需求自给自足等口号来实现。

随着我们的公民将这些原则付诸行动,我们也离我们的目标越来越近。全球制造商纷纷涌入印度,一个创造前所未有的就业机会的时代正在展开。当我说 Vocal for Local 时,对我来说,任何用印度人的汗水和辛劳在印度制造出来的东西都是本地的。

大约十年前,印度被列为脆弱五国之一。印度被视为一个没有充分发挥其潜力的国家。

10年间,印度从世界第十大经济体跃升至世界第五大经济体。十年来,印度现在被视为一个拥有巨大潜力的国家,其背后有令人印象深刻的业绩。

近年来政府推动的基础设施建设也有助于吸引私人资本支出。印度固定资本形成总额占 GDP 的比例为 34%,为 2013-14 年以来的最高水平。 2022-23 年信贷增长飙升至近 15%,是近十年来最强劲的。这些指标表明新的私人资本支出周期的开始。

农村和城市的国内消费依然强劲。通货膨胀呈下降趋势,今年外汇流动强劲。随着各项指标的上升,增长势必强劲。过去九年来,外国直接投资流入量翻了一番,外汇储备翻了一番,中央政府资本支出增加了五倍多,银行资产负债表得到修复,并开始盈利。

我非常确信印度经济将继续表现良好,并为我们的人民带来前所未有的机会和繁荣。

“ 如果不包括发展中国家,我们如何实现Vasudhaiva Kutumbakam?怎能有一个地球、一个家庭、一个未来?”

 

问:随着苹果和特斯拉等公司对在印度发展制造中心表现出兴趣,您认为印度在成为中国以外可行的全球生产中心方面取得了多大进展?您如何评价“印度制造”计划的执行情况?您认为印度还需要做哪些工作才能从全球供应链的“中国+1枢纽”中受益?

 

答:你的问题让我感到惊讶。如果一个人锻炼身体是为了改善自己的健康,是否应该被视为他准备与别人战斗?

我们拥有世界上最年轻、最有才华的年轻人之一。难道他们不应该有梦想进步的自由吗?如果印度有这么大的市场,它难道不应该梦想成为制造强国吗?我希望我的同胞能够享受与发达国家一样好的设施。今天,世界正在认识到印度的实力。他们来到这里是因为这对他们的公司、他们的产品和他们的利润都有好处。

我们从2014年开始所做的努力就应该是40-45年前就应该做的。当时,国家知道哪些事情是正确的,但决策者却做出了错误的决定。

自 2014 年以来,我们一直致力于增加制造业和改善营商便利性。通过关注世界一流的基础设施、劳动力技能发展、支持性政策和有吸引力的财政激励措施,我们正在改变我们的制造业。

苹果在印度制造业务的增长、美光科技决定在印度设立半导体组装厂,都表明印度作为制造目的地的吸引力日益增强。

扩大规模和产量对于将印度转变为具有竞争力的全球生产中心至关重要。因此,吸引投资和创造制造能力对于供应链的发展至关重要。我们的 PLI 计划旨在激励公司逐年提高制造能力和本地附加值。

问:地缘政治逆风,特别是俄罗斯和乌克兰战争,使达成全球共识的任务变得复杂。在印度担任轮值主席国期间,您希望如何处理难以达成全球共识的问题?我们看到不同的国家试图找到在俄罗斯和乌克兰之间建立和平的方法。作为G20主席,您是否有一个您认为可能有助于找到摆脱俄乌战争出路的计划?

 

答:根据你们的商业策略,你们将推出一本关于 G20 的特刊。然而,你的问题更多的是关于政治辩论。因此,你应该评估是否应该将G20或我们的G20主席国与这个问题联系起来。

我想问你,为什么你会想到这个问题,好像世界上只有一个问题一样?为什么你没有想到世界其他地方也存在问题,比如叙利亚、非洲、东亚、拉丁美洲的一些国家?作为一本商业杂志,您为什么没有想到要关注迄今为止举行的G20会议而不是关注政治辩论?

像联合国这样的国际组织正在关注所有这些问题。我的重点是,我们将引导二十国集团主席国就对全球南方至关重要的发展问题建立共同立场。

问:您大力主张非洲联盟加入二十国集团。您认为非洲联盟在 G20 中发挥什么作用?您能否分享一下您对非洲大陆在塑造新兴世界秩序方面将发挥的作用的看法?

 

答:2015年10月,我们在新德里举行了大型印非峰会。来自非洲大陆 54 个国家的领导人来到印度,这是一项巨大的努力。这是推出特刊的合适时机。不幸的是,我国媒体不了解该事件的重要性和独特性。事实上,你还应该看看你的杂志对这次峰会有多少报道。

我很高兴至少现在你想到了非洲联盟并向我提出了这个问题。

我对南半球国家感同身受。我坚信,如果我们要在全球发展议程上取得进展,我们就需要重视发展中国家。如果我们让他们感到自豪,倾听他们的心声,了解他们的优先事项,他们就有能力为全球利益做出贡献。

当我担任古吉拉特邦首席部长时,我首次在艾哈迈达巴德主办了非洲开发银行峰会。这也是他们第一次在非洲以外举行会议。这是一个巨大的成功。

这一次,我们决定将瓦苏达伊瓦·库图姆巴卡姆作为二十国集团主席国的座右铭。它基于我们的基本信念和精神。

如果不包括发展中国家,我们如何实现Vasudhaiva Kutumbakam?怎能有一个地球、一个家庭、一个未来?

所以,我接任G20主席后,举办的第一个活动就是今年1月的南方之声峰会。在听取了他们的意见、了解了他们的优先事项和关切之后,我们为 G20 主席国制定了议程。我们已将全球南方国家的优先事项纳入二十国集团议程,并取得了进展。

正是本着这种精神,我在担任二十国集团轮值主席国期间主动提出让非洲联盟成为二十国集团常任理事国。我相信我们将获得支持来实现这一目标。这将使G20更具代表性,并让南方国家拥有更大的发言权。

当各国感到自己的观点、关切和问题在决策中没有得到考虑时,世界秩序就会面临巨大威胁。

我们坚信,没有发展中国家的声音和参与,就无法找到应对全球挑战的可持续解决方案。

尤其是非洲在全球治理机构方面尚未得到应有的认可和地位。印度和非洲有着非常特殊的关系,印度一直坚定主张非洲在全球事务中发挥更大作用。

我们担任二十国集团主席国期间,主动寻求非洲联盟在二十国集团常任理事国席位,相信我们的建议会得到二十国集团其他成员的支持。

我们相信,这一举措将使非洲大陆能够在全球舞台上更好地表达自己的关切和观点,并在塑造世界秩序方面发挥重要作用。

x

Credits

Producer : Arnav Das Sharma
UI Developer : Harmeet Singh
Creative Producer : Raj Verma