share social media
Please rotate your device

We don't support landscape mode yet. Please go back to portrait mode for the best experience

Exclusiva de BT: 'Este G20 Refleja la Voz del Sur Global,' dice el Primer Ministro Narendra Modi

La presidencia de la India en el G20 es un momento decisivo, ya que el país contribuye a dar forma a una serie de cuestiones globales. Entre ellos se encuentran la reforma de los bancos multilaterales de desarrollo, la inclusión de la Unión Africana y el enfoque en la acción climática. Como figura central que impulsa el G20 este año, el Primer Ministro Narendra Modi ha logrado garantizar que la India desempeñe un papel fundamental para abordar las preocupaciones del Sur Global.

En una interacción exclusiva de más de 40 minutos con Business Today en su amplia y elegante oficina en 7, Lok Kalyan Marg, pocos días antes de la Cumbre de Líderes del G20, Modi, vestido inmaculadamente y luciendo muy relajado, habla apasionadamente sobre la La oportunidad que tiene India para ayudar a abordar áreas de preocupación global, cómo la infraestructura pública digital del país se ha convertido en el centro de atención del mundo, India como un potencial centro de fabricación y mucho más.

 

PREGUNTA: La presidencia india del G20 llega en un momento en que las agencias internacionales son optimistas sobre el potencial de crecimiento de la economía india. En su opinión, ¿cómo ayudará la cumbre del G20 a reforzar la imagen de la India como potencia económica emergente y como voz creíble en las plataformas económicas globales?

 

RESPUESTA: No creo que la imagen de un país y su marca puedan reforzarse mediante una cumbre. El financiero

El mundo trabaja con hechos concretos. Funciona sobre el rendimiento y no sobre la percepción.

Ya sea por la forma en que India luchó contra la pandemia de Covid-19 y ayudó a otros países a hacerlo, o por la forma en que gestionamos nuestra economía para que fuera la de más rápido crecimiento, o por la forma en que nuestros sistemas financieros y bancarios han ido fortaleciéndose, Hoy, el mundo es consciente de la trayectoria de la India. Por lo tanto, ver una cumbre a través del prisma de la construcción de imagen socava la historia de crecimiento de la India.

La cumbre del G20 debe verse en un contexto global. Durante y después de la pandemia de Covid-19, el mundo ha pasado por muchas turbulencias y, naturalmente, el grupo de países del G20 también se ha sentido preocupado.

Los países del G20 también sintieron que hablar simplemente de miles de millones y billones no genera impacto y que debería centrarse en el desarrollo centrado en el ser humano.

Mi experiencia es que durante nuestra presidencia del G20 se han desarrollado debates en este sentido. En tantas reuniones y debates hemos visto un cambio de viejas posiciones, dando paso a nuevas perspectivas.

Los países desarrollados y los países en desarrollo se unirán por primera vez y encontrarán soluciones a los problemas globales. Hemos sentado las bases para la inclusión al invitar a la Unión Africana.

El grado de participación en nuestra presidencia del G20 no tiene precedentes y la apertura de los participantes no tiene paralelo. Confío en que esto conducirá al éxito, gracias a las contribuciones de todos los países.

La India y el G20 de la India actuarán como agente catalizador del nuevo orden global.

Pregunta: Su gobierno ha invertido mucha energía en dar forma a la presidencia del G20 de la India. ¿Cuáles son los resultados clave que espera lograr al final de la presidencia de la India?

 

RESPUESTA: Le agradezco que haya visto los esfuerzos de la India. Hoy, en ausencia de reformas, las instituciones multilaterales están perdiendo credibilidad y confianza en todo el mundo. Por otro lado, están surgiendo muchos grupos más pequeños.

El mundo está observando cómo se perfila el G20 para llenar el vacío que existe hoy en términos de instituciones multilaterales. El mundo espera que el G20 surja como una fuerza impulsora en el mundo y ayude a formular políticas que moldeen el futuro de la humanidad. El mundo considera al grupo G20 como un rayo de esperanza y las bases para ello se están sentando durante la presidencia de la India del G20. El trabajo realizado y los resultados esperados son todos futuristas.

Este G20 refleja la voz y las preocupaciones del Sur Global. Este G20 está dando impulso al desarrollo liderado por las mujeres. Cuando la tecnología va a desempeñar un papel importante en el futuro, este G20 está dando grandes pasos en los campos de la IA y la DPI [infraestructura pública digital].

La presidencia india del G20 contribuirá a una Tierra en forma de iniciativas ecológicas innovadoras.

La presidencia del G20 de la India contribuirá al logro de Una Familia en forma de esfuerzos históricos destinados a un crecimiento inclusivo y holístico.

La presidencia del G20 de la India contribuirá a Un Futuro reflejando la voz y las preocupaciones del Sur Global, además de dar grandes pasos en la cooperación en el campo de la tecnología en forma de IA y DPI.

“ Este G20 refleja la voz y las preocupaciones del Sur Global. Este G20 está dando impulso al desarrollo liderado por las mujeres. Cuando la tecnología va a desempeñar un papel importante en el futuro, este G20 está dando grandes pasos en los campos de la IA y la DPI [infraestructura pública digital]”

PREGUNTA: Ahora que los fenómenos meteorológicos extremos y la necesidad de luchar contra el cambio climático se están convirtiendo en una cuestión mundial urgente, ¿cuál es el progreso que espera lograr en el G20?

 

RESPUESTA: Los humanos tenemos que aceptar que estamos en la raíz de este problema. Sí, hay algunos matices: hay quienes son más responsables que otros de la situación actual. Pero debemos aceptar la realidad del impacto humano en el planeta. El día que lo aceptemos plenamente, la cuestión no aparecerá como un desafío o un problema. Automáticamente buscaremos soluciones, ya sea a través de la tecnología, del estilo de vida, etc.

Hoy en día existe una actitud restrictiva en el mundo en torno a esta cuestión. Se habla de limitaciones y hay un ambiente de críticas a las acciones climáticas. De ahí que haya fricciones entre los países respecto a la acción climática. Si toda la energía se gasta en centrarse únicamente en lo que no se debe hacer y no en lo que se debe hacer, ese enfoque no puede conducir a la acción.

Además, un mundo dividido no puede luchar contra un desafío común. Es por eso que nuestro enfoque durante nuestra presidencia del G20 y en otros períodos ha sido unificar al mundo en torno a esta cuestión sobre lo que se puede hacer.

Tanto los pobres como el planeta necesitan ayuda. India está avanzando en esto no sólo con una actitud positiva sino también con una mentalidad de impulsar soluciones. Nuestra iniciativa 'Un mundo, un sol, una red' fue una iniciativa positiva similar.

Es necesario estar orientado a la acción en el pensamiento. Si no hay transferencia de tecnología, ¿cómo pueden los países pobres trabajar en la mitigación del cambio climático? Si la financiación climática es inadecuada, ¿pueden los países pobres trabajar en la mitigación del cambio climático?

Nuestra presidencia prioriza la movilización de recursos para el financiamiento climático, adaptando el apoyo para las transiciones a las necesidades individuales de los países. Reconociendo la necesidad de tecnologías verdes innovadoras, enfatizamos soluciones financieras, políticas e incentivos para estimular la inversión privada en el desarrollo y despliegue de soluciones bajas en carbono.

Bajo su presidencia del G20, India aboga por una paleta diversa de políticas globales sobre transición, que permita a los países seleccionar entre diversas estrategias de fijación de precios y no fijación de precios, desde impuestos al carbono hasta estándares de tecnología verde, en función de sus situaciones únicas.

Además, la experiencia de la India ha sido que la verdadera transformación sólo proviene de movimientos de masas, de la participación popular. Nuestra Misión LiFE busca hacer de la lucha contra el cambio climático un movimiento de masas centrándose en la transformación del estilo de vida. Cuando cada individuo sepa que puede marcar una diferencia directa en el bienestar del planeta, los resultados serán mucho más amplios.

“Nuestra presidencia prioriza la movilización de recursos para el financiamiento climático, adaptando el apoyo para las transiciones a las necesidades individuales de los países”

PREGUNTA: También hay otras cuestiones financieras importantes que forman parte de la agenda del G20 de la India, incluida la reestructuración de la deuda de los países que enfrentan altos niveles de deuda soberana. ¿Cuál ha sido el progreso al respecto y qué esperanzas tiene de lograr un consenso sobre estas cuestiones durante la presidencia de la India?

 

RESPUESTA: La disciplina financiera es muy importante para todos los países. Es deber de cada país protegerse de la indisciplina financiera, pero al mismo tiempo hay fuerzas que han tratado de aprovecharse indebidamente catalizando crisis de deuda. Estas fuerzas han capitalizado la impotencia de otros países y los han llevado a trampas de endeudamiento.

El G20 ha dado prioridad a abordar las vulnerabilidades de la deuda en los países de ingresos bajos y medios desde 2021. Lograr la agenda de los ODS 2030 depende del progreso de estos países, pero el servicio de la deuda obstaculiza sus esfuerzos, limitando el espacio fiscal para las inversiones en los ODS.

En 2023, bajo la presidencia de la India, el G20 dio un impulso significativo a la reestructuración de la deuda a través del Marco Común. Antes del liderazgo de la India, sólo Chad se sometió a una reestructuración de la deuda bajo este marco. Con el enfoque de la India, Zambia, Etiopía y Ghana han logrado avances notables. India desempeñó un papel fundamental, siendo un acreedor clave.

Fuera del Marco Común, los foros del G20 facilitaron la coordinación de la reestructuración de la deuda de Sri Lanka, con un comité copresidido por India, Japón y Francia.

Durante la presidencia india también se inició la Mesa Redonda Mundial sobre la Deuda Soberana, copresidida por el FMI, el Banco Mundial y la presidencia del G20. La Mesa Redonda tiene como objetivo fortalecer la comunicación y fomentar un entendimiento común entre las partes interesadas clave, tanto dentro como fuera del Marco Común, para facilitar tratamientos efectivos de la deuda.

PREGUNTA: Se ha hablado de un marco global para la regulación de las criptomonedas. ¿Cuál ha sido el progreso en esto?

 

RESPUESTA:El rápido ritmo del cambio tecnológico es una realidad; no tiene sentido ignorarlo o desear que desaparezca. En cambio, la atención debería centrarse en la adopción, la democratización y un enfoque unificado. Al mismo tiempo, las reglas, regulaciones y marcos que lo rodean no deben pertenecer a un país o grupo de países.

Así que no sólo las criptomonedas, sino todas las tecnologías emergentes necesitan un marco y regulaciones globales.

Se necesita un modelo global basado en el consenso, especialmente uno que considere las preocupaciones del Sur Global. Podemos aprender del campo de la aviación. Ya sea control del tráfico aéreo o seguridad aérea, existen reglas y regulaciones globales comunes que rigen el sector.

En los últimos nueve meses, se han canalizado grandes esfuerzos y energía hacia agendas de deuda y criptografía. La presidencia del G20 de la India amplió la conversación sobre criptomonedas más allá de la estabilidad financiera para considerar sus implicaciones macroeconómicas más amplias, especialmente para los mercados emergentes y las economías en desarrollo. El G20 alcanzó un consenso sobre estas cuestiones y orientó en consecuencia a los organismos normativos. Nuestra presidencia también organizó seminarios y debates enriquecedores, que profundizaron los conocimientos sobre los criptoactivos.

No nos hemos detenido en idear cómo deberíamos avanzar. También hemos aportado detalles tangibles sobre el camino a seguir y la rapidez con la que debemos avanzar. Por ello, nuestra hoja de ruta es detallada y está orientada a la acción.

“El mundo considera al grupo G20 como un rayo de esperanza y las bases para ello se están sentando durante la presidencia de la India del G20”

PREGUNTA: La India ha asumido la importante agenda de reformar la estructura de los bancos multilaterales de desarrollo (BMD). Los esfuerzos anteriores no han tenido mucho impacto. ¿Hasta qué punto espera que la presidencia de la India haga avanzar esta agenda clave?

 

RESPUESTA: En la agenda de los BMD, los esfuerzos en el G20, hasta hace poco, se han centrado principalmente en cómo optimizar sus balances para que puedan utilizar sus recursos existentes de manera más efectiva.

Sin embargo, desde la pandemia, se ha comprendido que los BMD deben integrar desafíos globales como el cambio climático, las pandemias, etc., dentro de su mandato central de desarrollo. Esto requeriría una reforma en los marcos existentes de funciones de los BMD y una expansión de sus recursos financieros existentes. Esta es una necesidad sentida en todo el Sur Global.

Durante nuestra Presidencia hemos podido abordar eficazmente esta cuestión. A diferencia de antes, el llamado a reformas de los BMD proviene ahora de los propios accionistas de los BMD y esto ha asegurado que haya mucha más tracción en torno a la agenda de los BMD de la presidencia india. Los accionistas de los BMD ahora se dan cuenta de la importancia de la cuestión.

La presidencia estableció el Grupo de Expertos Independientes del G20 sobre el Fortalecimiento de los BMD. El Grupo comprende algunas de las mejores mentes globales en arquitectura financiera internacional. El Grupo ha presentado el Volumen 1 de su informe y el Volumen 2 se presentará en octubre.

Las recomendaciones del grupo de expertos reflejan en gran medida las ideas de la India sobre mejorar la fortaleza financiera de los BMD, aumentar los niveles de préstamos para cumplir con los mandatos centrales de eliminar la pobreza y fomentar la prosperidad compartida, además de abordar los desafíos globales emergentes. A través de este informe y diálogos para generar consenso, India ha incorporado efectivamente las prioridades del Sur Global en la conversación global más amplia sobre las reformas de los BMD.

“Tanto los pobres como el planeta necesitan ayuda. India está avanzando en esto no sólo con una actitud positiva sino también con una mentalidad de impulsar soluciones”

P: La infraestructura pública digital de India Stack y servicios como Aadhaar, UPI, Co-WIN y Pradhan Mantri Jan Dhan Yojana han tenido un gran éxito en la prestación de servicios directamente a los beneficiarios. ¿Hasta qué punto ha podido la India mostrarlos como un modelo viable para el desarrollo en el G20 y ayudar a otros países a utilizarlos con éxito?

 

R: El crecimiento inclusivo es el primer requisito para la justicia social y el crecimiento inclusivo necesita llegar hasta el último kilómetro. India ha demostrado que la tecnología puede ser un gran facilitador para garantizar la entrega de última milla. La tecnología ha ayudado a la India a lograr una prestación de asistencia social específica.

Nuestro uso de la tecnología ha tenido como objetivo el crecimiento inclusivo y la formalización. El uso de la tecnología en los distritos aspiracionales ha llevado a una mejora significativa en varios indicadores. No sólo ha llevado a una mejor formalización sino también a la disponibilidad de crédito asequible y otras facilidades para los pobres.

Hoy en día, existe un reconocimiento mundial del éxito de la India en la promoción y el uso de la infraestructura pública digital para el desarrollo socioeconómico de nuestro pueblo. El hecho de que el 46 por ciento de las transacciones de pagos digitales globales se realicen ahora en la India es un brillante ejemplo del éxito de nuestras políticas. El mundo de hoy ve a la India como la incubadora de la innovación.

Los expertos mundiales no sólo han apreciado el uso que hace la India de la infraestructura pública digital, sino que también siento mucho interés en ellos durante mis reuniones con líderes mundiales.

La infraestructura pública digital de la India tiene una variedad diversa de productos que encuentran utilidad tanto en el Sur Global como en el mundo desarrollado. Muchos países están interesados en aprender de nuestra experiencia y hemos iniciado con éxito la cooperación con al menos una docena de países.

Estamos trabajando con los países del G20 para acelerar el desarrollo global aprovechando la tecnología, en particular promoviendo el concepto de bienes públicos digitales a través de un enfoque común de la infraestructura pública digital. Y esto ha sido profundamente apreciado por los miembros del G20 en general.

Confiamos en que la creciente popularidad de la infraestructura pública digital de la India contribuirá en gran medida a acelerar la inclusión financiera global y la facilidad de vida.

“Aprovechando nuestro éxito y reconociendo la importancia de las empresas emergentes a nivel mundial, India, durante su liderazgo en el G20, dio un paso importante al establecer el Grupo de Participación Startup20. Esta es la primera iniciativa de este tipo en el marco del G20.”

PREGUNTA: Se ha debatido el uso de la plataforma del G20 para ayudar a construir un ecosistema global de empresas emergentes. ¿Cómo espera su gobierno avanzar en este sentido?

 

RESPUESTA: Si miramos la historia, hubo una era de crecimiento incremental durante bastante tiempo. Pero hoy las cosas han cambiado. De una era de cambios incrementales, hemos pasado a la era de las innovaciones disruptivas. ¡La magnitud del cambio que se vio hace 100 años, está ocurriendo ahora en sólo 10 años! Esto significa que los gobiernos y la sociedad deben estar preparados para ponerse al día con los rápidos cambios.

Si miramos la experiencia de la India, no sólo entendimos el potencial de las empresas emergentes, sino que también les brindamos una plataforma de lanzamiento.

Involucramos a los jóvenes con múltiples oportunidades. Iniciamos Atal Innovation Mission y Atal Tinkering Labs. Hoy en día, hay 10.000 Atal Tinkering Labs en los que 75 lakh de estudiantes han trabajado en miles de millones de proyectos de innovación. Hemos creado centros de incubación y realizado una gran cantidad de hackathons. También hemos realizado hackatones en colaboración con varios países. Esto llevó al desarrollo de una mentalidad de "resolución de problemas".

Todas estas intervenciones han llevado al surgimiento exponencial de empresas emergentes y estas empresas emergentes están provocando cambios disruptivos.

Hoy en día, la India tiene alrededor de cien mil empresas emergentes y 100 unicornios. Muchos expertos ven a la India como el centro de las empresas emergentes. Cuando ésta es nuestra filosofía básica de gobernanza, es natural que queramos aprovechar este impulso a nivel mundial.

Aprovechando nuestro éxito y reconociendo la importancia de las empresas emergentes a nivel mundial, India, durante su liderazgo en el G20, dio un paso importante al establecer el Grupo de Participación Startup20. Esta es la primera iniciativa de este tipo en el marco del G20. Esta agrupación actúa como la voz del ecosistema global de empresas emergentes que reúne a diversas partes interesadas en una plataforma común.

Aspira a crear una narrativa global para apoyar a las empresas emergentes y permitir sinergias entre empresas emergentes, corporaciones, inversores, agencias de innovación y otras partes interesadas clave del ecosistema.

Estamos seguros de que podrán tomar medidas concretas en áreas como el desarrollo de capacidades, la identificación de brechas de financiamiento, la mejora de las oportunidades de empleo, el logro de las metas de los ODS y el crecimiento de un ecosistema inclusivo.

Las reuniones de este nuevo Grupo de Compromiso han generado un enorme interés y esperamos que se establezca como un pilar clave del proceso del G20.

“India ha demostrado que la tecnología puede ser un gran facilitador para garantizar la entrega de última milla. La tecnología ha ayudado a la India a lograr una prestación de asistencia social específica.”

PREGUNTA: El FMI ha dicho que la India es la economía de más rápido crecimiento en el mundo, con un crecimiento esperado del 6,1 por ciento en este año fiscal. ¿Espera que a la economía le vaya mejor de lo previsto en este ejercicio fiscal, dado que la mayoría de los indicadores macroeconómicos siguen siendo sólidos y apuntan a una demanda reactivada?

 

RESPUESTA: La experiencia de los últimos años sugiere que la India ha tenido un desempeño mejor de lo previsto. Este es nuestro historial.

Hoy estamos creciendo más rápido que la mayoría de los países y nuestra gente merece crédito por ello. Ahora, cuando aspiramos a crecer aún más rápido, nuestra gente tiene una gran responsabilidad. Nuestro carácter nacional desempeñará un papel importante a medida que demos el próximo salto de crecimiento. Así como Swadeshi Andolan dio gran fuerza a nuestro movimiento por la libertad, los movimientos de masas de hoy impulsarán la próxima ola de crecimiento.

Esto sucederá a través de los mantras de Vocal for Local, Aatmanirbhar Bharat, Cero Defecto y Cero Efecto en la fabricación, Cero Importación, Máxima Exportación en Agricultura y Autosuficiencia en las necesidades energéticas.

A medida que nuestros ciudadanos ponen en práctica estos principios, también nos acercamos a nuestros objetivos. Los fabricantes mundiales están llegando a la India y se está desarrollando una era de creación de empleo sin precedentes. Y cuando digo Vocal por local, para mí, cualquier cosa que se haga en la India con el sudor y el trabajo de los indios es local.

Hace unos 10 años, la India figuraba entre los cinco países frágiles. Se consideraba que la India era un país que no estaba aprovechando todo su potencial.

En 10 años, India ha pasado de ser la décima economía más grande del mundo a ser la quinta economía más grande del mundo. En 10 años, la India es ahora vista como un país con un inmenso potencial respaldado por un desempeño impresionante.

El impulso del gobierno en materia de infraestructura en los últimos años también está ayudando a atraer inversiones de capital privadas. La formación bruta de capital fijo en la India como porcentaje del PIB es del 34 por ciento, la más alta desde 2013-14. El crecimiento del crédito en 2022-23 aumentó a casi el 15 por ciento, el más fuerte en casi una década. Estos indicadores apuntan al inicio de un nuevo ciclo de capex privado.

El consumo interno, tanto rural como urbano, sigue siendo fuerte. La inflación está en una trayectoria descendente y los flujos de divisas han sido fuertes este año. Con todos los indicadores mirando hacia arriba, el crecimiento seguramente será fuerte. En los últimos nueve años, las entradas de IED se han duplicado, las reservas de divisas se han duplicado, el gasto de capital del gobierno central se ha multiplicado por más de cinco, los balances de los bancos se han saneado y están generando beneficios.

Estoy bastante seguro de que la economía de la India seguirá funcionando bien y brindará oportunidades y prosperidad sin precedentes a nuestro pueblo.

“Si no incluimos a los países en desarrollo, ¿cómo podemos realizar Vasudhaiva Kutumbakam? ¿Cómo puede haber una Tierra, una familia, un futuro?”

PREGUNTA: Dado que empresas como Apple y Tesla muestran interés en desarrollar centros de fabricación en la India, ¿hasta qué punto, en su opinión, ha avanzado el país para convertirse en un centro de producción global alternativo viable a China? ¿Cómo evalúa la ejecución del programa Make in India y qué más cree que se necesita hacer para que India se beneficie del giro China+1 en las cadenas de suministro globales?

 

RESPUESTA: Me sorprende tu pregunta. Si alguien hace ejercicio para mejorar su propia salud, ¿debería verse como una preparación para luchar contra otra persona?

Tenemos uno de los jóvenes más jóvenes y talentosos del mundo. ¿No deberían tener la libertad de soñar con el progreso? Si la India tiene un mercado tan grande, ¿no debería soñar con convertirse también en una potencia manufacturera? Quiero que mis conciudadanos tengan acceso a instalaciones tan buenas como las de los países desarrollados. El mundo reconoce hoy la fuerza de la India. Vienen aquí porque es bueno para su empresa, su producto y sus ganancias.

Los esfuerzos que estamos haciendo desde 2014 deberían haberse hecho hace 40 o 45 años. En ese momento, el país sabía qué era lo correcto, pero quienes tomaban las decisiones tomaron decisiones equivocadas.

Nos hemos centrado en aumentar la fabricación y mejorar la facilidad para hacer negocios desde 2014. Al centrarnos en infraestructura de clase mundial, el desarrollo de habilidades de nuestra fuerza laboral, políticas de apoyo e incentivos fiscales atractivos, estamos transformando nuestro sector manufacturero.

El crecimiento de la huella manufacturera de Apple en la India y la decisión de Micron de establecer un ensamblaje de semiconductores en la India muestran el creciente atractivo de la India como destino de fabricación.

Desarrollar escala y volumen es fundamental para poder convertir a la India en un centro de producción global alternativo competitivo. Ahí es donde atraer inversiones y crear capacidades de fabricación es esencial para el desarrollo de la cadena de suministro. Nuestros esquemas PLI están diseñados para incentivar a las empresas a aumentar sus capacidades de fabricación y su valor agregado local año tras año.

PREGUNTA: Los vientos geopolíticos en contra, en particular la guerra entre Rusia y Ucrania, complican la tarea de forjar un consenso global. Durante la presidencia de la India, ¿cómo espera abordar cuestiones en las que ha resultado difícil lograr un consenso mundial? Estamos viendo a diferentes países intentar encontrar una manera de forjar la paz entre Rusia y Ucrania. Como presidente del G20, ¿tiene usted algún plan que pueda ayudar a encontrar una salida a la guerra entre Rusia y Ucrania?

 

RESPUESTA: De acuerdo con su estrategia comercial, publicará un número especial sobre el G20. Sin embargo, su pregunta tiene más que ver con un debate político. Por lo tanto, deberíamos evaluar si es deseable vincular el G20 o nuestra presidencia del G20 con esta cuestión.

Me gustaría preguntarle: ¿por qué se le ocurrió preguntar sobre este tema como si solo hubiera un problema en el mundo? ¿Por qué no se le ocurrió que hay problemas en otras partes del mundo como en Siria, en algunos países de África, en el este de Asia, en América Latina? Como revista de negocios, ¿por qué no se le ocurrió centrarse en las reuniones del G20 celebradas hasta ahora en lugar de centrarse en los debates políticos?

Hay organizaciones internacionales como la ONU que se están centrando en todos estos temas. Mi enfoque es que dirigiremos nuestra presidencia del G20 para construir posiciones comunes sobre cuestiones de desarrollo que son importantes para el Sur Global.

Pregunta: Usted abogó enérgicamente por que se concediera a la Unión Africana su membresía en el G20. ¿Qué papel cree que desempeñará la Unión Africana en el G20? ¿Podría compartir su visión sobre el papel que desempeñará el continente africano en la configuración del nuevo orden mundial emergente?

 

RESPUESTA: En octubre de 2015, celebramos una gran Cumbre India-África en Nueva Delhi. Fue un esfuerzo masivo en el que líderes de 54 países del continente africano vinieron a la India. Fue una ocasión apropiada para publicar un número especial. Lamentablemente, los medios de comunicación de nuestro país no comprendieron la importancia y singularidad de aquel acontecimiento. De hecho, también deberías considerar cuánta cobertura dio tu revista a esa cumbre.

Me alegra que al menos ahora hayas pensado en la Unión Africana y me hayas hecho esta pregunta.

Lo siento profundamente por los países del Sur Global. Creo firmemente que debemos dar importancia al mundo en desarrollo si queremos avanzar en la agenda de desarrollo global. Si les damos un lugar de orgullo, los escuchamos y entendemos sus prioridades, tendrán la capacidad y la posibilidad de contribuir al bien global.

Cuando era Ministro Principal de Gujarat, fui anfitrión, por primera vez, de la Cumbre del Banco Africano de Desarrollo en Ahmedabad. También fue la primera vez que celebraron su reunión fuera de África. Fue un gran éxito.

Esta vez decidimos mantener Vasudhaiva Kutumbakam como lema de nuestra presidencia del G20. Se basa en nuestra creencia y nuestra ética fundamentales.

Si no incluimos a los países en desarrollo, ¿cómo podemos realizar Vasudhaiva Kutumbakam? ¿Cómo puede haber una Tierra, una familia, un futuro?

Por eso, después de asumir la presidencia del G20, el primer evento que realicé fue la Cumbre de la Voz del Sur Global en enero de este año. Después de haberlos escuchado y haber comprendido sus prioridades y preocupaciones, fijamos la agenda de nuestra presidencia del G20. Hemos incorporado las prioridades del Sur Global a la agenda del G20 y hemos logrado avances.

Con este espíritu he tomado la iniciativa de convertir a la Unión Africana en miembro permanente del G20 durante nuestra presidencia. Estoy seguro de que recibiremos apoyo para lograr lo mismo. Esto hará que el G20 sea más representativo y dará más voz al Sur Global.

Una gran amenaza al orden mundial surge cuando los países sienten que sus puntos de vista, preocupaciones y cuestiones no se tienen en cuenta en la toma de decisiones.

Hemos estado convencidos de que sin la voz y la participación del mundo en desarrollo no se pueden encontrar soluciones sostenibles a los desafíos globales.

A África, en particular, no se le ha dado el debido reconocimiento y lugar en lo que respecta a las instituciones de gobernanza global. India y África disfrutan de una relación muy especial, y la India ha sido una firme defensora de un mayor papel de África en los asuntos globales.

Durante nuestra presidencia del G20, hemos tomado la iniciativa de buscar un asiento permanente para la Unión Africana en el G20, y creemos que nuestra propuesta contará con el apoyo de otros miembros del G20.

Creemos que este paso empoderará al continente africano para que pueda articular mejor sus preocupaciones y perspectivas en el escenario global y desempeñar un papel importante en la configuración del orden mundial.

x

Credits

Producer : Arnav Das Sharma
UI Developer : Harmeet Singh
Creative Producer : Raj Verma