The G20 presidency gives India a vital platform to take its prow-ess in creating population-scale digital goods to the global stage